意思都是在左边，唯一的区别就是介词表达的位置关系不同。
表示方位时，in表示在物体的内部，里面；on表示在物体的外部。
所以，on the left指在某物之外的左边。in the left指在某物内部的左边。
例：
The tree is on the left of the house.那棵树在那所房子的左边。
The kitchen is in the left side of the room.厨房在屋子的左边。
扩展资料
其他短语：
1、on one's left表示在某人的左边。
on one's left可用on the left，at one's left，或to one's left等表达方式来替换，表示较长的距离时，习惯上用to。
例：Amy is on my left=Amy is at my left. Amy在我左边。
2、on the left side表示在左边、在左侧。
例：The shoes store is on the left side of the jian-guo road.那家鞋店在建国路的左侧。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！
QQ：24596024